Специальность 031202 - Перевод и переводоведение

Специальность 031202 - Перевод и переводоведение

Направление подготовки дипломированного специалиста утверждено приказом Министерства образования Российской Федерации от 02.03.2000 г. № 686.

В рамках направления подготовки дипломированного специалиста 620100 – Лингвистика и межкультурная коммуникация МИР реализует специальность 022900 (031202) – Перевод и переводоведение.

Квалификации выпускника: Лингвист, переводчик.

Нормативный срок освоения основной образовательной программы подготовки "Лингвиста, переводчика" при очной форме обучения – 5 лет.

Квалификационная характеристика выпускника:

Специалисты с квалификацией "Лингвист, переводчик" могут в установленном порядке осуществлять профессиональную деятельность в сфере лингвистического образования и межкультурной коммуникации.

Объектами профессиональной деятельности специалиста являются: теория иностранных языков, иностранные языки и культуры, теория культуры и межкультурная коммуникация.

В соответствии с полученной фундаментальной и специализированной подготовкой выпускник может осуществлять следующие виды деятельности: организационно-управленческая, научно-исследовательская, проектная, научно-методическая.

Возможности продолжения образования:"Лингвист, преподаватель"; "Лингвист, переводчик"; "Лингвист, специалист по межкультурному общению", освоивший основную образовательную программу высшего профессионального образования в рамках направления – "Лингвистика и межкультурная коммуникация", подготовлен для продолжения образования в аспирантуре.

Основная образовательная программа подготовки "Лингвиста, переводчика" состоит из дисциплин федерального компонента, дисциплин национально-регионального (вузовского) компонента, дисциплин по выбору студента, а также факультативных дисциплин. Дисциплины вузовского компонента и курсы по выбору студента в каждом цикле содержательно дополняют дисциплины, указанные в федеральном компоненте цикла.

Основная образовательная программа подготовки "Лингвиста, переводчика" разрабатывается на основании государственного образовательного стандарта и включает в себя учебный план, программы учебных дисциплин, программы учебных и производственных практик.